...sindwiederda!!!
30. November 2008 19:38, geschrieben von sinddannmalweg, Kategorien [ Allgemein ][ (4) Kommentare ] | [ (0) Trackbacks ]
Hallihallohalloechen!
Seid nun fast 48h befinden wir uns wieder in heimatlichen Gefilden...weder die ungewohnt europäische Küche noch die kalten Temperaturen konnte uns bisher die Freude über unsere Rückkehr trüben! Insgesamt war die Rückreise ziemlich anstrengend, aber da wir von vornherein ab Phuket gebucht hatten, mussten wir nicht wie all die anderen unsere letzten Urlaubstage zur Organisation eines Fluges nutzen!
Eine letzte kleine Anekdote aus der Reihe "Unsere Urlaubserlebnisse" soll Euch doch den Sonntagabend versuessen: Nach einer ruhelosen Nacht am Airport Phuket waren wir ausnahmsweise mal die ersten beim Einchecken. Unser Wunsch am Notusgang und Fenster zu sitzen war leider nicht zu erfüllen und so fiel der Entscheid zugunsten des Fensters! Für die Dame hinter dem Schalter kein Problem...doch während wir uns durch die Sitzreihen drückten fiel schon aus der Ferne eine einzige noch leere Sitzreihe auf...und die war ohne Fenster! Natürlich war das unsere...durch eine gewisse Wandvorwölbung recht eng...und: beim Versuch das Handgepäck zu Verstauen musste ich erst hundert Kilo Zeitschriften aus dem Weg räumen...aussen stand dann auch in grossen Lettern: Zeitschriftenmagazin! Na, wer ahnt es schon....genau: von ruhigem Flug konnte keine Rede sein, denn während der 15 Stunden Flug stand alle 2 Minuten neben mir ein neuer lese- und wissbegieriger Mitreisender! Naja was soll´s, habens überlebt und sind glücklich und zufrieden in der Heimat angekommen!
Vielen Dank an Euch alle, die Ihr mit Eurer Ausdauer, Euren kurzweiligen Kommentaren und persoenlichen emails an uns gedacht und auf der langen Reise begleitet habt! Auch in weiter Ferne fühlten wir uns Euch stets ziemlich nahe...zu Wissen, dass so viele Menschen unsere Erlebnisse mit uns teilen, hat uns mit Stolz erfüllt und gerührt!
DANKE!
Zum letzten Mal
Eure Karin und Jörg
...die letzten Tage!
23. November 2008 12:10, geschrieben von sinddannmalweg, Kategorien [ Allgemein ][ (5) Kommentare ] | [ (0) Trackbacks ]
Wir gluehen....
20. November 2008 15:12, geschrieben von sinddannmalweg, Kategorien [ Allgemein ][ (5) Kommentare ] | [ (0) Trackbacks ]
baeng, baeng...chop, chop...tschip, tschip!
14. November 2008 11:36, geschrieben von sinddannmalweg, Kategorien [ Allgemein ][ (9) Kommentare ] | [ (0) Trackbacks ]
Salue zamme!
Als allererstes mal eine kleine Quizfrage (nachdem meine letzte Frage ja ungehoert im Nichts verhallte), die sich vor nicht allzu langer Zeit meine kleine Karin stellte: Warum ist eigentlich die Banane krumm? Fuer die Gewinner winken natuerlich attraktive Preise...je nach Wahrheitsgehalt, Originalitaet und Laune der Fachjury ist zwischen einer kulinarischen russisch-mongolisch-asiatischen Reise, einer fuenfstuendigen original Thai-Massaaaage von Karin und einer Extrem-Rallye mit dem Exiltuktukfahrer Joerg alles drin! Aufloesung unseres Raetsels im naechsten Beitrag!
Nach diesem Absatz (Danke kleine Schwester fuer Deine Ratschlaege;-)!) widmen wir uns doch wieder dem Ernst des Lebens. Nach Abfahrt aus Phuket und einer Nacht in Krabi Town, der wohl so ziemlich verschlafensten Stadt des suedostasiatischen Raumes, buchten wir uns kurzerhand fuer die letzten Tage in Ao Nang in einem doch recht netten Hotel ein, auch wenn der eigene (******)Anspruch der Hotelleitung meilenweit von der Realitaet (sagen wir doch mal: nett gemeinte *** ;-)!) entfernt war. Duerft Euch in unserem Reisebilderbuch auch selbst ein Bild machen. Leider liegt dieser Luxus auch schon wieder hinter uns...haben uns selbst downgegradet...um uns morgen ein Inselhopping mit Schnorcheln leisten zu koennen! Sind ja mal extrem auf die bunte Fischwelt und die Traumstraende gespannt! Wir freuen uns als alte Seebaeren ja auch schon nur auf die Fahrt mit dem longtail boat!
Wer sich fuer die Hintergruende unserer Ueberschrift interessiert, dem sei doch der folgende Ansatz ans Herz gelegt: Wir haben naemlich nun auch unseren thailaendischen Kochkurs hinter uns gebracht...sind nun Meister des gruenen, roten, gelben, Panang- und Massaman-Curry...koennen Pad Thai sensationell lecker zubereiten und noch besser alles verdruecken! Den Kochkurs absolvierten wir bei einer thailaendischen Groesse...das wichtigste in der thailaendischen Kueche ist eben wie bereits am Anfang erwaehnt: baeng, baeng ( meint das Zerstossen im Moerser...an dieser Stelle: danke fuer unseren Jamie-Oliver-Moerser, liebe Sandra und Beate...endlich haben wir auch eine Verwendung dafuer!)...chop, chop (steht fuer schnippelschnippel)... und tschip, tschip fuer ein Spritzer von diesem und einen Spritzer von jenem!
Ansonsten gibts halt echt net viel Neues...das Strandleben und taegliche Abhaengen ist schon recht eintoenig und anstrengend....arbeiten muss so schoen sein...(ich weiss gar nicht mehr wie man arbeiten eigentlich schreibt!) Spass beiseite: wie schon im letzten Blog geschrieben, merkt man erst nach laengerer Abwesenheit so Richtig, was man zuhause alles hat. Somit freuen wir uns wirklich richtigrichtigrichtig wieder auf zuhause...noch genau vierzehn Tage! In dieser Zeit werden wir natuerlich weiterhin versuchen Euch einen authentischen Ueberblick von unserem Seelen- und Reiseleben zu vermitteln! Also...bleibt dran...mit dem Zweiten sieht man naemlich besser!
Kurze Pause, JK
Phuket...Ballermann in Schlecht fuer Arme....aber Hauptsache der KSC hat einen Punkt!
09. November 2008 14:56, geschrieben von sinddannmalweg, Kategorien [ Allgemein ][ (7) Kommentare ] | [ (0) Trackbacks ]
Liebe Leut, heut ist ein kleiner Freudentag...denn JK schreiben wiedermal puenktlich wie der Tatort zum Sonntagabend einen kleinen Blogeintrag! Betonung wird hier wohl auf klein und kurz liegen...denn die Tauben sind muede, sie fliegen lange schon nicht mehr (wer kennt dieses schoene Lied noch?)! Zu aller Beruhigung....Wetter ist seit drei Tagen schlecht, viel Regen, nur Wolken und dreissig Grad! Unser Hotel dafuer im Vergleich einsame Spitze...lecker Fruehstueck, endlich mal ein (wirklich richtig) sauberes Zimmer, frische Handtuecher nach Belieben, bequemes Bett, Pool, Gym...also alles was ein geschundenes Travellerherz so wuenscht! Nur der Rest der Insel laesst doch einiges zu wuenschen uebrig...Phuket ist echt mal Ballermann fuer Arme, nur in Schlecht! Soviel grusige 50-jaehrige Ekelpakete aus aller Herren Laender hab ich noch nie gesehen...im Landesvergleich ist der Rest dazu noch ueberteuert und von allem das Schlimmste.......: DIESE PAUSCHALTOURISTEN! Das sind wir doch gar nicht mehr gewohnt;-)*...vor travellerarroganz trief*! Aus diesem Grund werden wir morgen auch aufbrechen...wahrscheinlich vom Regen in die Traufe...aber wir werden sehen. Vielleicht gibts auch noch ein Inselhuepfen und vor allem natuerlich ein Kochkurs und ein bisschen Schnorcheln muss auch noch drin liegen...Nemo soll ja nicht umsonst warten! Unser letztes grosses Ziel auf das wir so hinarbeiten ist dann ein kleines, aber gemuetliches Resort in Khao Lak...wo wir unsere letzten Dollars grad so verpulvern werden...bevor wir am 28.11.2008 - jaaa, Ihr habt alle richtig gelesen- bevor wir am 28.11. in den Flieger nach FFM steigen werden! So langsam haben wir naemlich schon ein bisschen Heimweh...bei Karin (und das darf ich eigentlich gar nicht schreiben) reichte dieses sogar fuer ein paar kleine Krokodilstraenchen! Vor allem bei so mancher mail vermissen wir Euch alle doch ein bisschen...und sogar bei dem Gedanken an Arbeiten bekomme ich gar keinen Wuergereiz mehr...und das liegt nicht nur an der ausgehenden Kohle ;-)! Noch dazu sehnen wir uns langsam (...auch ohne Euer Verstaendnis) nach europaeischem Gruselwetter mit Nieselregen, Nebel, Graupelschauer und allem was dazugehoert! Dies alles veranlasste uns eben zur Umbuchung unseres bisheriges Fluges auf Ende November! Naja...wollen doch nicht voreilig werden...haben ja schliesslich noch 18 Tage Schlaraffenland...! So...meine Lieben...schlafen Sie gut...wie gesagt: Die weissen Tauben sind muede....und muessen jetzt ins Bettchen!
Allerliebste Gruesse an alle Zuhausgebliebenen...
JK
Von Touristen keine Spur...
03. November 2008 16:42, geschrieben von sinddannmalweg, Kategorien [ Allgemein ][ (3) Kommentare ] | [ (0) Trackbacks ]
Khaosan oder doch "the beach"?
29. Oktober 2008 17:14, geschrieben von sinddannmalweg, Kategorien [ Allgemein ][ (4) Kommentare ] | [ (0) Trackbacks ]
...locker und laessig wie Leonardo di Caprio, cool wie all die Mister Traveller und Aussteiger himself schlendern wir seit zwei Tagen ueber die legendaere Khaosan Road. Das hier der Beginn von "The Beach" gedreht wurde muss ich als Filmeklaus wohl kaum erwaehnen! Nach vier Tagen Inselleben in einer Bambushuette...Curry, Pat Tai und Mangoshakes bis zum Abwinken...inklusive drei Tagen Dauerregen, tut uns die stickige und stinkige Luft, der Laerm und all die Tuktukfahrer mal wieder richtig gut...hatten ja schon fast vergessen wie da alles ist:-)! Unser Domizil haben wir in einer Seitenstrasse der Khaosan augeschlagen...business as usual...diesmal mit Fan, Fenster zur Strasse und fliessend Wasser! Eine richtige kleine Luxusoase! Flieend Wasser hatten wir nach unserer Tour de Ko CHang auch echt noetig...erstmal war es dort durch den Regen so feucht, dass der Geruch unserer Klamotten echt kaum noch auszuhalten war (nein...diesmal lag es mit Sicherheit nicht an Axel;-)!!!) Auch unsere Anreise nach Bangkok gestaltete sich etwas staubig. Kaum mal wieder alleine reisend...haben wir es echt geschafft, den Bus nach Bangkok zu verpassen! Taxi zur Faehre...kein Problem! Faehrueberfahrt...kein Problem! In der Wartehalle mit ungefaehr fuenzig anderen wurden wir angewiesen zu warten...ungefaehr ne halbe Stunde sollte es dauern. Waehrend teils rote und teils gelbe Sticker verteilt wurden....bekamen wir keinen! nach ungefaehr 45 Minuten erhoben sich die roten Sticker, die gelben und die ohne blieben sitzen! Nach weiteren 45 Minuten erhoben sich die gelben Sticker und die ohne...doch die waren gar nicht gefragt, weil....weil der Bus bereits vor ner dreiviertelstunde abgeahren war! In heller Panik versuchten wir jemanden bezueglich unserer Reisegesellschaft und Tour zu fragen, doch ernteten wir nur: "it's not my company" oder gleich nur ein stilles, schweigendes Wegdrehen! Da hatten wir doch schon die Vermutung, dass es gar keine Reiseveranstalter gibt und wir abgezockten Betruegern aufgesessen waren! Doch selbst in groesster Not regelt sich manchmal alles von alleine...irgendjemand mit einem etwas in die Jahre gekommenen, orangefarbenen Pick-up fuehlte sich doch verantwortlich...telefonierte...knoepfte uns nochmals ein bisschen Kohle ab...und raste -wir hinten auf der Ladeflaeche- mit halsbrecherischen hundertfuenfzig Sachen dem Bus hinterher. Soviel Staub und Diesel hab ich echt noch nie gefressen...aber immerhin 20 Minuten gegenueber dem Bus wettgemacht...da kann man nicht meckern!
Auf Ko Chang (thailaendisch fuer Elefanteninsel) selbst -im Reisefuehrer als Archipel und im Gegensatz zu allen anderen Insel als urtuemlich beschrieben- fand sich doch eine an der Kueste recht ausgepraegte Infrastruktur. Das Inselinnere ist -wohl dank des unzugaenglichen Regenwaldes und gebirgigem Terrain- (noch) nicht touristisch erschlossen und so uebt die Insel doch einen gewissen Reiz aus! Dank einer spaeten Ankunft und mehreren bereits besichtigten aber ausgebuchten Unterkuenften fanden wir der Meerseite abgewandt eine sehr gemuetliche, lauschige und ruhige Unterkunft...sehr chillige Veranda, leckeres Restaurant und bis auf ein wenig Schlafmuffel und Ameisen im Zimmer ganz angenehme Bungalows liesen uns die Zeit trotz des Dauerregens und der naechtlichen Gewitter mehr wildromantisch und entspannend als langweilig erscheinen! Was primaer als Notunterkunft gedacht blieb aus diesen Gruenden bis zur Abreise unser Zuhause . Sobald mein Comander wieder mal Zeit hat, gibts vielleicht auch ein paar Photos! Dass in dieser Zeit zum ersten Mal wieder die Gelegenheit bestand...mit trockener Haut, ohne Schweiss und mit einem trockenen T-Shirt den Tag zu verbringen (Schirm oder Dach ueber dem Kopf vorausgesetzt;-), hatte ich ja bereits erwaehnt!
Kurz vor unserer Abreise schafften wir dann auch noch den Besuch des Wasserfalles. Nach kurzem, aber dann doch mal wieder schweisstreibenendem Marsch durch den Regenwald, durfte ich mich in einem herrlich erfrischenden "Gebirgs"bach -Naturdusche und Gegenstromanlage inclusive- tummeln! Sensationell! Nichtbadende Toeffli-Versehrte durften immerhin den ein oder anderen Spielfilm geniessen...da zum Baden eine recht tiefe Furt mit gewisser Stroemung zu ueberwinden war und die kleine, zierliche thailaendische Dame will einfach ums Verrecken nicht nass werden...sehr lustig!
In Bangkok hatten wir heute einen etwas ruhigeren Tag...Auschlafen...den mittaeglichen Regenschauer ueber uns ergehen lassen...und im Internet unsere allerletzte Unterkunft im Fuenfsterne-Resort buchen...und dann durch recht grosse malls schlendern! Fuer richtig Sightseeing war da keine Zeit! Kulinarisch geniesen wir hier wieder mehr die allgegenwaertigen Strassenkuechen...aber auch Mc und die goldenen Boegen kamen nicht zu kurz...schlielich gibts hier Sachen, die gibts zuhause net:-)! Morgen kommt dann der Koenigspalast und der ein oder andere Tempel dran, mal schauen! Uebertreiben werden wir das wohl nicht mehr! Auch unseren Auflug in den Norden werden wir uns fuer den naechsten Thailandbesuch aufheben, lediglich einen kurzen Abstecher in das von Bangkok drei Stunden entfernte Kanchanabura werden wir noch auf unserer Liste abhaken...und ab dann: nur noch Sueden und beach!!!
Um morgen auch zeitig aus den Federn zu kommen...muss Klein-Ugi jetzt ins Bett...is ja auch schon spaet! Euch allen den wunderschoensten Mittwochabend dieser Woche!
Liebste Gruesse
JK
Regen is nich Aserbaidschan...
25. Oktober 2008 11:41, geschrieben von sinddannmalweg, Kategorien [ Allgemein ][ (2) Kommentare ] | [ (0) Trackbacks ]
...sonder Ko Chang!! So siehts naemlich aus, lieber Torsten, doch dazu spaeter mehr! Nach meinem schnellen Abgang am Donnerstag wollt ich Euch heut doch noch etwas ausfuehrlicher ueber die vorige Woche in Kambodscha berichten (natuerlich nicht ganz ohne den Auftrag von meiner Chefin!)! Also...KAmbodscha hat uns eigentlich richtig gut gefallen...die uns zuvor versprochenen unzaehligen Bettelattacken kleiner Kinder blieben doch weitgehend aus...auch verfolgten uns nicht mehr als anderswo Menschen des verkaufenden Gewerbes auf unsereren Besichtigungstouren! Auch mit Dieben, Verbrechern und anderem Gesindel haben wir keine Bekanntschaft machen muessen! Vielmehr empfanden wir die Kambodschaner als freundlich, zuvorkommend und sehr angenehm...manchmal wurde eine ablehnende Haltung bezueglich eines Kaufgeschaeftes nicht nur akzeptiert, sondern sogar von einem "ok, no problem sir!" begleitet! Das ist uns bisher in ganz Asien nie passiert! Die grundsaetzlich positive Einstellung zu Kambodscha wurde sicherlich auch von dem kleinen Lucky gestuetzt...entgegen aller Warnungen vor und eigenen Erfahrungen mit Tuktuk-Fahrern hatte wir mit ihm zwei sehr lucky days in Phnom Penh ...! Seine Freude in Siem Reap waren da hingegen schon wieder etwas geschaeftstuechtiger...allerdings am Ende mit weniger Trinkgeld im Sack...so laeufts halt im Leben...nichts bleibt ungestraft...und es kann nur einen Lucky geben:-)! Allerdings war es in Kambodscha im asiatischen Vergleich recht teuer...seit Wochen hatten wir unseren taeglichen Ausgabeschnitt von ca. 50 durchschnittlichen Dollar nicht mehr ueberstiegen...in Kambodscha waere das ein Schnaeppchen gewesen! Insgesamt muss man deswegen natuerlich noch nicht das Weinen anfangen...wer fuer fuenf Dollar sechs Stunden Bus fahren, fuer drei Dollar ein leckeres kambodschanisches Gericht geniessen und zehn Dollar in ein zwar heisses, aber sauberes Zimmer investieren kann/muss...dem kanns ja schliesslich gar nicht so schlecht gehen;-)! Apropos leckere Gerichte: Kochkurse sind echt immer nett...Karin hat noch alle Finger...und wir freuen uns darauf, jedem der sich bei uns einladen moechte, ein leckeres asiatisches Gericht zu zaubern...und kambodschanisches Amok, ein Gericht mit leckerem Fisch oder Chicken in einer unglaublich guten selbstgemachten Currypaste und Kokoscream (natuerlich noch ein paar geheime Zutaten und Handgriffe...sonst kanns ja jeder;-p!) wird glaub meine Leibspeise!
Gestern sind wir wie erwaehnt in Richtung Thailand aufgebrochen...um halb sechs war die Nacht rum, da der Bus uns um sechs abholen sollte...hier ist doch zu erwaehnen, dass auch die Kambodschaner keine Organisationstalente sind...der Bus kam naemlich um acht und endgueltige Abfahrt war um neun...in der Zeit hatten wir am Tag zuvor bereits ganz Angkor Wat besichtigt! Dafuer hat es noch zu einem asiatische Fruehstueck gereicht...lecker fried rice mit schoen Knoblauch und Chili-Sauce...meine zweite Leibspeise! Von Siem Reap nach Grenze brauchten wir ungefaehr fuenfeinhalb Stunden rene Fahrzeit...Durchschnittsgeschwindigkeit so um die 25 Km/h...fuer das Doppelte an Strecke in Thailand brauchten wir zum Glueck nur die Haelfte...so konnten wir auch nach einem 16 Stunden Reisetag endlich ein lecker Essen und Bierchen geniessen...von der Reise noch geschlaucht gings dann auch recht schnell in unsere kleine Bambushuette am Rande des Tropenwalds...ausser dem Schnarchen von Karin hoerte ich nur das Zierpen der Grillen und Gegacker der Geckos! Ja und heute wollten wir eigentlich zum Strand...zu Wasserfaellen...und Chillen...aber ausser Chillen war heute nix, da die Wasserfaelle doch ziemlich kraeftig von ganz oben kamen! Es regnet naemlich hier seit ungefaehr vier Stunden....und wir geniessen das unglaublich...seit Tagen kann meine Haut mal wieder trocknen...und Ihr bekommt einen weiteren Blogeintrag! Nur die fuenf Dollar fuer unser Moped waren heut schlecht angelegt;-)
Werde mich nun wieder zum Comander auf die Veranda unseres Dschungel-Resorts begeben...ein paar Zeilen lesen...um dann bestimmt nochmal in der Menukarte zu stoebern...ein lecker Mango-Shake geht immer!
Lest, schreibt, kommentiert, mailt, skyped (meine skypeadresse: ulze2000, wer ebenso skype-user ist kann mir ja mal seine Adresse schicken)...whatever...live from the beach...
J&K
Bis der Geduldsfaden reisst...
23. Oktober 2008 16:31, geschrieben von sinddannmalweg, Kategorien [ Allgemein ][ (2) Kommentare ] | [ (0) Trackbacks ]
...soll doch bei uns keiner warten! Wobei der ein oder andere da schon ganz klar am Ende der Fahnenstange angekommen zu sein scheint...gell, Sandra...aber das ehrt uns natuerlich auch unglaublich! Auch unserer Statistik war zu entnehmen, dass nach einer gewissen Ruhephase in den letzten Tagen das Verlangen nach einer neuen Story aus dem fernen Osten deutlich gestiegen war. In der Zwischenzeit ist auch echt wieder eine Menge passiert, ehrlich gesagt weiss ich gar nicht so recht wo anfangen und wo aufhoeren! Bevor ich es vergesse...Karin war in der Zwischenzeit schon fleissiger und wer will, kann seit heute nachmittag bereits die neue Bilderausgabe bestaunen!
Also...nachdem wir in Saigon unsere Reiseapotheke nochmals aufgefuellt hatten, ging das Abenteuer Mekong-Delta los! Nach diversen Ausfluegen, organisierten Trips und Touri-transporten im Sleeping-Bus die manchmal eben komisch waren sowie dem oftmals gehoerten Satz: "you get what you pay" liessen wir dieses mal so richtig die Korken knallen! Mit vier Tagen Mekong-Delta...viel Bootchen fahren, natuerlich inclusive homestay und cooking-class sowie der endgueltigen Grenzueberquerung nach Kambodscha per Schiff liessen wir ein paar FLocken in Vietnam zurueck...wer jetzt davon ausgeht, auch diese Tour konnte den bereits von Vietnam gewonnenen Eindruck nicht mehr entscheidend beeinflussen, der hat nicht nur recht...sondern teilweise wurde der auch noch gefestigt...doch wiedermal der Reihe nach!
Mit zwei Koelner Ladies (genau die, die uns bereits seit Mui Ne begleiten) ging es wieder mal frueh morgens (nach einem kleinen Dauerlauf fuer den kleinen Ugi....weil Pass im Hostel vergessen...und das macht sich net so gut an der Grenze!) mit dem Schnell-Boot in drei Stunden nach My Tho...der Mekong echt beeindruckend gross, breit, viel Wasser (in Stadtnaehe doch mehr als grusig mit toten Ratten sowie anderem organischem und nicht-organischem Muell)! Genutzt wird dieser Fluss doch wirklich fuer alles...sei es als Transportweg, Wohnstaette, Marktplatz, Muelldeponie, Badezimmer, Waschsalon, Speisekammer usw...und bis nach Vietnam hat dieser Fluss bereits fuenf Laender (fuer die, die Tibet als eigenstaendig betrachten sind es sogar sechs) durchflossen und an die 4500 Kilometer hinter sich gebracht. In My Tho angekommen ging es auf eine kleine Dschunke und erstmal zu einer Bonbon-Fabrik...hier an dieser Stelle sollte man doch bitte die Photodoku genau anschauen...mit besonderer Beachtung des kleinen posierlichen Tierchens um meinen Hals...war auch gar net so schlimm! Nach Lunch, Abhaengen in der Haengematte (haha, wiedermal kleines Wortspiel) und einer mehr als wackeligen (Ruder-)Bootsfahrt durch kleinste Kanaele...ging es abends nach Ben Tre und von dort auf eine vorgelagerte Insel zum homestay mit cooking-class...kurz gesagt war das fast der beste Abschnitt dieses Trips...da wir nur zu viert...nette Familie...selbst gekocht und Fruehlingsrollen produziert...und ein paar lauschige Bierchen waren/hatten! Am naechsten Tag das altbekannte Lied...frueh raus...Boot fahren...rice paper-(die duennsten Fladen fuer die Fruelingsrollen und zum Einpacken der Bonbons und fuer vieles andere mehr...)Fabrik und Puffreis-Farbrik besichtigen ein bisschen durchs Delta fahren und am Abend in Cao Lanh ankommen...wer jetzt dachte...das wars fuer den Tag sah sich getaeuscht...dank der Regenzeit und Flut statt Ebbe...war der Schiffsanleger leider unter Wasser...was soviel hiess wie Schuihe aus und durch die braune Bruehe waten...da KArin mit Saigon und Kiss nicht durfte...kam ich insgesamt dreimal in den Genuss...allein der Gedanke "was nicht toetet, haertet ab" konnte mir meinen Ekelfaktor nicht nehmen...doch bei dem Gedanken an die im Wasser badenden Vietnamesen sowie dem am Vorabend genossenem Trink- und Kochwasser aus dem Mekong...kann das alles ja auch gar nicht so schlimm sein! (Bitte auch hier wieder diesen heroischen jungen Mann im Photoalbum beachten!!!) Aber auch an dieser Stelle war fuer mich der ereignisreiche Tag noch nicht zu Ende...da bei Hochwasser und Regen der Flusspegel regelmaessig durch die Kanalisation jagt...was sich dann in der Stadt als Hochwasser bemerkbar macht...und aufgrund der schwerwiegenden Verletzung von Karin durfte ich wieder doppelt durch das staedtische Abwasser laufen...lecker!
Von diesen Vorkommnissen unversehrt gings tags darauf zu floating markets und villages...wie bereits kurz erwaehnt spielt sich im Delta wirklich alles auf und am Wasser ab...echt beeindruckend wie man sich mit quasi nichts organisieren kann. Die Menschen schlafen, leben und arbeiten auf dem Schiff. Auf so einem floating markt hat jedes Schiff einen Mast an dem die Waren, die man verkauft haengen, dass jeder schon aus der Ferne das Wichtigste erkennen kann...an einem Ananas Boot habe ich meine bisher leckerste Ananas gegessen...frisch in Perfektion geschaelt...undquasi am Stiel verdrueckt...fuer lediglich mal 20 Cent...hab mir dafuer auch gleich mal zwei dieser Vitaminbomben gegoennt!Bevor ich mir hier einen mit Beschreiben abbreche...seien doch nochmal unsere Photos erwaehnt...denn Bilder sagen hier wahrlich mehr als tausend Worte! Nicht unerwaehnt moechte ich an dieser Stelle eine kleine Familie aus Franken lassen...die uns doch recht hartnaeckig begleitet! Papa Peter (ungefaehr siebzig...mehr moechtegern als wirklich ruestig)...Sohnemann Gerald (schaetzungsweise um die dreissig eher fuenfunddreissig und wie der Papa ziemlicher Spiesser...vorwiegend fuer das Organisatorische und (gaaanz wichtig!!!) den Koffer fuer die Mama zustaendig) und last but not least die Mama...deren Namen keiner kennt, da sie die Einzige ist, die staendig mit schlauen Fragen an Gerald (Gerald....willsd du noch ne Banoaaane? und Gerald...wo is denn mein Goffer...is des mein Goffer?) den Rest der Reisegesellschaft amuesiert bis nervt! Wohlgemerkt sind wir bereits seit drei Tagen in Siem Reap, haben drei Tage Phnom Penh und vier Tage Mekong-Delta hinter uns...und Sie tauchen immer wieder auf! Wahrscheinlich sitzen die morgen wieder im selben Bus wie wir...;-)!
Es sei mir noch ein kurzes Wort zu den ueblichen vietnamesischen Spielchen erlaubt...staendiger Wechsel der Tourguides soll vermutlich den Reisenden ermueden...ihn in seiner Wahrnehmungsfaehigkeit einschraenken, um dann im geeigneten Augenblick diese Schwaeche schamlos auszunutzen! Noch muesahmer wird das ganze dann, wenn es sich beim Tourguide um einen noch pubertierenden, sich um extrem-coolness bemuehtes Fruechtchen handelt, der einen wahlweise mit einem ueberlauten "good morning everyboooooody" (beim haeuslichen Nachsprechen auch bitte jeden Buchstaben mit aussprechen) oder "how is the hanging man...?" begruesst. Wenn dann noch das Mini-Hotel 6km ausserhalb der versprochenen Stadtmitte liegt und eine kleine Nachfrage zu einem kaum beherschbaren Wutausbruch fuehrt...muss man dem Tourguide, der sich auskennt, aus der Stadt selbst kommt und eben nochmals betont, dass er der Tourguide ist und er sagt, wie und was gemacht wird...vertrauen! Als weitere kleine Anekdote kann ich Folgendes berichten: wir extra das slow-boat nach Kambodscha gebucht, da guenstiger und mehr von der Landschaft...wurde bereits bei jeder Bus-Etappe von jedem Tourguide erwaehnt (der Zusammenhang wurde uns erst retrospektive klar), dass ja lediglich vier Leute (wir gingen dabei von uns und den KoelnerInnen aus) mit dem slow-boat und der Rest mit dem Fast-Boat fahren wuerde...bei der naechsten Etappe wurde dann dieser kleinen Gruppe angeboten...statt der urspruenglichen 16 Dollar fuer lediglich 8 Dollar auf dem fast-Boat mitzufahren( natuerlich ging diesem sensationellen Angebot ein Telefonat mit dem Chef der Chefs voraus...), am naechsten Tag wurde nochmals mit einem Preis von 5 Dollar nachgelegt...kurz vor der Abfahrt (an dieser Stelle sei erwaehnt, dass sich auf dem slow-boat die ganze Busgesellschaft und auf dem Fastboat drei Personen befanden) gab es ein letztes Angebot von drei Dollar...doch alle schmollten und blieben ohne eine Miene zu verziehen auf ihremn Hintern! Nachdem das Fast-Boat abgelegt und eine kleine Runde gedreht hatte, legte unser Schiff ab...und ach...wen wunderts...hatte es nach circa hundert Metern einen Motorschaden...wie gut es doch sein kann, wenn ein Fast-Boat auch grad noch in der Naehe rumpduempelt...alle rauf aufs Faast-Boot...und jetzt aber ab nach Kambodscha!!! Die Vietnamesen sind gar keine Schlitzaugen...das sind waschechte Schlitzohren!
War es uns zu diesem Zeitpunkt vor Kambodscha noch bange...loeste sich dieses Unbehagen doch recht schnell in Luft auf! Bereits die Bootsfahrt zeigte eine sich veraendernde LAndschaft...mit sattem Gruen...unglaublicher WEite...und: lachenden Menschen! Beim Transfer vom Mekong in die Stadt sahen wir zum erstenmal Menschen auf LKW's und Busdaechern reisen...kambodschanische Tempel...und genossen weiterhin die Reisfelder und Ihr sattes Gruen! Lediglich ein kleines zweimaliges Geholper stoerte die angenehme Fahrt...da ich beim Fahrer sitzen durfte...musste ich zuvor in ein mit todesangst schreckerfuelltes Hundegesicht schauen...den Rest koennt Ihr Euch wohl denken...! In Phnom Pen angekommen kam puenktlich zum Aussteigen ein gehoeriger tropischer Platzregen...dadurch verkuerzte sich unsere Zimmersuche und das Generve all dieser Schlepper und Druecker doch merklich! Zunaechst schlecht vorbereitet ging es dann doch noch mit angelesenem Wissen zu all den Sehenswuerdigkeiten dieser Stadt...tatkraeftig unterstuetzt von unserem persoenlichem TukTuk-Fahrer Lucky...ein in diesen rauhen und wenig vertrauenserweckenden Zeiten ein echter Lichtblick! Voller Eifer und staendig praesenter Freundlichkeit ging es mit Ihm durch die ganze Stadt und zur angrenzenden Gedenkstaette der Killing fields (Massengraeber der von den Roten Khmer umgebrachten Kambodschaner) ohne dass er auch je nur ein Wort ueber Dollaaaar, Vorschuss, Anzahlung oder Aehnliches verlor...ein echtes Vertrauensverhaeltniss eben und fuer zwanzig Dollar 24 Stunden Rundumbetreuung!
Um unseren zukuenftigen Besuchern auch kulinarisch Abwechslung bieten zu koennen, besuchten wir natuerlich auch in Kambodscha eine cooking class wie das auf Neudeutsch heisst! Leckeres Amok und einen Bananenblueten-Salat wurde da kreiert...incl dem Selbstherstellen von gelber und roter Currypaste...delizioes!!! Um auch dem Freund von Lucky (der in Siem Reap wohnt) eine Chance zu geben...wechselten wir vor drei Tagen unseren Standort von Phnom Penh eben dorthin...das sich hier Angkor Wat und all die anderen Tempel des Weltkulturerbes befinden bedarf hier wohl keiner besonderen Erwaehnung! So gestaltete sich unser Tagesprogramm auch durchweg mit sightseeing...und das bei unglaublich tropischen Temperaturen sowie einer unbeschreiblichen Luftfeuchtigkeit...um Euch einen kleinen Eindruck davon zu vermitteln, haben wir auch ein Beweisphoto ins Netz gestellt! Fuer mich und Axel Schweiss unglaublich genugtuend auch ganz normale Menschen und Frauen richtig tropfend Schwitzen zu sehen! Zum erstenmal war ich auch in einem echten Regenwald....bei viel Regen im Wald...hihi! Unglaublicher Platzregen...im Dunkeln nach einem Sonnuntergang auf den Tempelanlagen...sensationell erfrischend bei diesen Temperaturen...! Aufgrund Zeitmangels (das Internet-Cafe schliesst vor drei Minuten!) muss ich ein bisschen auf die Tube druecken...morgen werden wir in Richtung Thailand aufbrechen...runter zur Insel Ko Chang zum Baden...wie es da mit Internet bestellt ist, weiss ich nicht;-)! Auch hoffen wir, dass die Uneinigkeiten bzgl Grenze zwischen Kambodscha und Thailand spurlos vorueber gehen... und ich nicht auch noch hier den Rambo spielen muss!
In diesem Sinne...bewahrt uns in Eurem Herzen...bis bald!
JK
Saigon-Kiss und lecker Essen!
14. Oktober 2008 16:18, geschrieben von sinddannmalweg, Kategorien [ Allgemein ][ (2) Kommentare ] | [ (0) Trackbacks ]
So, liebe Leut, aus dem beschaulichen Mui Ne (an dieser Stelle: Danke, lieber Ralph, fuer Deinen einzigartigen Tip!Waren zwar nicht jeden morgen um fuenf am Strand joggen, haben auch nie den unsagbar schoenen Sonnenaufgang beobachtet, dafuer durften wir aber auch den Spinat im Eisfach lassen und uns am fried rice guetlich tun;-)) hat es nun bereits wieder vor drei Tagen nach Saigon verschlagen! Saigon (alias Ho-Chi-Minh-Stadt), die ehemalige Hauptstadt Suedvietnams, deutlich westlicher und etwas wohlhabender als die aktuelle Hauptstadt im Norden, was sich auch hier wieder am Bauchumfang der hiesigen Bevoelkerung widerspiegelt! Nach einem Tag der Stadterkundung mit Kriegsmuseum, Wiedervereinigungspalast (ehemals Unabhaengigkeitspalast genannt und zu Zeiten der Staatenteilung Regierungsgebaeude), Spaziergang im dazugehoerigen Park, Besuch der Notre Dame (jaja, der franzoesische Einfluss) und des Postamtes im kolonialen Stil, haben wir gestern einen Ruhetag eingelegt. An dieser Stelle sei doch einfach nochmals fuer die Zuhausgebliebenen erwaehnt, wie anstengend REisen sein kann...man sollte das echt nicht unterschaetzen...staendig auf der Suche nach der naechsten Unterkunft, dem naechsten Schnaeppchen, der naechsten Attraktion...immer die Angst im Nacken, man koennte was verpasst haben, abgezockt werden oder der Spanier nebenan hats besser erwischt...ich sag Euch...grauenvoll!! Also haben wir gestern einen Ruhetag eingelegt...haben ausgeschlafen (leider ist neben unserem feudalen Hotelzimmer anscheinend ein Kindergarten , der bereits morgens um fuenf die Pforten oeffnet), bei Gesangeskuensten von nebenan mit "Bruder Jakob, schlaefst Du noch" sind wir dann doch mal mit schlechtem Gewissen aufgestanden, war ja schliesslich auch schon Neun! Das Fruestueck war wiedermal ne Wucht...und haben dann eigentlich den Ganzen TAg mit Nichtstun verbracht...moment, Nichtstun ist nicht ganz richtig...waren noch in der APotheke, um Verbandsmaterial fuer den bereits im Titel genannten Saigon-Kiss zu kaufen...auch das dauert in hiesigen Apotheken etwas laenger (an alle kritischen Kommentarschreiber: nicht, dass ich ueberall Englisch-Kenntnisse erwarte...machts aber halt e bissle eifacher!)...damit zurueck zum Saigon-Kiss! Den sieht man hier doch recht haeufig, wird meist mit einfacher Gaze schlicht verpackt, an der rechten Wade getragen, mal klein und zierlich, aber auch gross und rot kommt vor...aehnlich wie ein Tatoo traegt man es etwas laenger, je nach Tiefe und Ausdehnung...dem persoenlichen Geschmack sind da keine Grenzen gesetzt...und man kann ja die Laenge des Kontaktes mit dem Mopedauspuff individuell gestalten! Karin war diesbezueglich etwas schuechtern und zurueckhaltend...lediglich ein paar Sekunden (fand ich persoenlich ja etwas schwach, aber kann ja nicht jeder so wie ich damals an der Heizung sein Beinchen stundenlang grillen!) und nur eine kleine Brandblase von 10x5cm...damit hat sich das mit dem Sonnenbaden und Pool auch erstmal von alleine geregelt! Die von uns erst skeptisch beurteilte Erste-Hilfe-MAssnahme im vietnamese style mit Zahnpasta und so, hat sich doch als gar nicht so schlecht herausgestellt...Wundheilung bisher zufriedenstellend ohne klinische Zeichen einer Infektion! Aber mit dem Moped waren wir seit Mui Ne dann doch nicht mehr unterwegs! An alle bisher im Mopedfahren Unerfahrenen ein gut gemeinter Rat: Immer auf der linken Seite absteigen;-) (natuerlisch nur, wenn der Auspuff rechts sitzt)! Also, nach unserem Apothekeneinkauf fuehlten wir uns so geschwaecht...dass wir uns erstmal mit unserer vietnamesischen Freundin Phuong zum zNacht verabredeten...ich kann Euch sagen, das war rein qualitativ und quantitativ DAS kulinarische Highlight...der Preis natuerlich auch! Als kleine Aufmerksamkeit des Hauses gab es frisch gebackenes leckerstes Schwarzbrot wie aus einer Dorfbaeckerei im Schwarzwald (es ist glaub muessig zu erwaehnen, dass wir davon schonmal zwei verdrueckt haben:-p)!Zur Vorspeise gab es dann beef-rolls (mit Hackfleisch aus Filet gefuellte Springrolls), fuer Karin leckeres Krabbenfleisch an einem Zuckerrohrstock gegrillt! Das ich zur HAuptspeise ein 250g-Rinder-Filetsteak mit Bratkartoffeln und Pfefferschoten bekam sei nur am Rande erwaehnt...KArin bevorzugte ein im Tontopf zubereiteten Curry-Reis mit unzaehligen Riesengarnelen...auch das soll verdammt lecker gewesen sein! Da uns ungefragt die Desserkarte in die HAnd gedrueckt wurde...gabs halt noch ein sehr, sehr leckeres Soufflet mit Sosse und Eis aus Passionsfruechten! Hammer! Da wir das ganze im Park Hyatt zu uns nahmen...haben wir natuerlich auch beim Bezahlen nicht geschlampt! Doch 50% Rabatt (Phuong arbeitet im Hyatt) liess uns noch einen kleinen Betrag fuer naechste Abenteuer in der Reisekasse!
Um Euch nicht nur wieder mit Kulinarischem und bisher ERlebtem zu langweilen, hier noch ein kurzer Ausblick auf den weiteren Reiseverlauf. Morgen werden wir in aller Herrgottsfrueh in das Mekong-Delta aufbrechen...dort ein paar Tage auf schwimmenden MAerkten, bei Einheimischen und auf dem Boot verbringen...um letztenendes nach Kambodscha und Phnom Penh ueberzusetzen...soll also heissen: nach vier, fuenf Tagen internetloser Zeit, moechten wir endlich mal wieder ein paar mails im Posteingang sehen, und mehr oder weniger lustige, liebgemeinte, schlaupischlumpfige oder besserwisserische Kommentare lesen! Alles klar...?
Letztmals aus Vietnam
J&K




